Отчет о товарообороте и запасах товаров
Министерства статистики и анализа
Республики Беларусь
28.06.2005 г. № 76
УКАЗАНИЯ
по заполнению формы государственной
статистической отчетности № 1-торг
"Отчет о товарообороте и запасах товаров"
1. Государственную статистическую отчетность по форме № 1-торг "Отчет о товарообороте и запасах товаров" (далее - отчет) представляют:
1.1. юридические лица, их обособленные подразделения, имеющие розничную (торговую) сеть, объекты общественного питания, а также занимающиеся подпиской на печатные издания и приемом стеклянной тары (далее – объекты), в органы государственной статистики по месту нахождения объекта и своей вышестоящей организации.
1.2. за квартал - индивидуальные предприниматели, имеющие магазины розничной торговли, аптеки, автозаправочные станции, объекты общественного питания, в органы государственной статистики по месту нахождения торгового объекта.
2. Юридические лица представляют отчет по месту своего нахождения, включая сведения по всем обособленным подразделениям, расположенным на одной с ним территории (область, район, город).
Обособленные подразделения (филиалы, представительства, отделения и другое), расположенные на территории другой административной единицы, чем юридическое лицо, представляют отчет органу государственной статистики по месту своего нахождения. В тех случаях, когда обособленные подразделения не располагают необходимой информацией, то отчет за них составляет юридическое лицо и представляет органу статистики по месту нахождения обособленного подразделения.
3. Розничная (торговая) сеть – торговая сеть, представленная розничными торговыми объектами.
4. Розничный (торговый) объект – торговый объект, используемый для осуществления розничной торговли.
5. Розничная торговля – вид торговли товарами, предназначенными для личного, семейного, домашнего потребления и иного подобного пользования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
6. Объект общественного питания – пункт производства, переработки, продажи продукции собственного производства, покупных товаров, оказания услуг общественного питания потребителю.
7. Организации, не имеющими розничной (торговой) сети, но реализующими товары населению с оплатой через кассу организации, объем розничного товарооборота показывают по строке 196 формы государственной статистической отчетности № 1-услуги “Отчет об объеме платных услуг населению”, утвержденной постановлением Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 01.08.2004 г. №143.
8. Розничный товарооборот учитывается в розничных ценах, то есть в ценах товаров, реализованных непосредственно населению.
9. При заполнении граф 1 и 2 необходимо суммировать данные бухгалтерского учета за период, предшествующий отчетному, и оперативные данные за отчетный месяц.
Так, например, в отчете за январь - февраль следует использовать данные бухгалтерского учета за январь и оперативные данные за февраль.
10.
В графах 3 и 4 по всем строкам показываются данные бухгалтерского учета за соответствующий период предыдущего года в соответствии с действующей в отчетном году структурой организации и методологией учета розничного товарооборота.
Если в отчетном году по сравнению с предыдущим годом изменилась структура организации, то есть структурное подразделение (магазин, кафе и тому подобное) стало юридическим лицом либо было передано другому юридическому лицу, то объем розничного товарооборота за соответствующий период предыдущего года приводится с учетом новой структуры юридического лица, то есть без объема розничного товарооборота переданных структурных подразделений.
При закрытии структурных подразделений объем розничного товарооборота за соответствующий период предыдущего года в целом по юридическому лицу отражается с учетом розничного товарооборота этих структурных подразделений.